ANTE-SCRIPTUM

La nouvelle qu’on va lire n’est pas une histoire de science-fiction policière au sens strict du terme. Néanmoins, j’ai décidé de l’inclure dans le présent recueil pour la raison que la science est étroitement et intimement liée à l’énigme elle-même et que j’ai hésité à pénaliser ce récit en l’éliminant sous prétexte qu’il s’agit, en l’occurrence, de la science d’aujourd’hui et non de celle de demain.